PS3版推出更新版_PS3_街机电玩资讯_中国第一电玩资讯门户网

索尼电脑娱乐于4 月 26 日发表，自 3 月 22 日开始提供的 PS3 版分散式运算计画软体，现推出了 1.1 更新版，提升计算速度，并加入包括繁体中文在内的多语系支援。

「Folding@home」是由美国史丹佛大学所主导的分散式运算研究计画，透过电脑的模拟运算来研究蛋白质折叠，误折，聚合，藉此解开包括阿兹海默症、狂牛病、帕金森氏症...等疾病的成因与疗法。

Folding@home 透过网路将模拟所需的计算分散到参与计画的电脑上执行，原先支援的平台包括 PC Windows、Mac OS、Linux 等。後续史丹佛大学与 SCE 合作，於 3 月 22 日推出 PS3 版终端软体，藉由 PS3 Cell 微处理器的独特架构与高浮点运算效能特性，可提供较一般 PC 高出 10 倍以上的运算资源。

根据索尼方面的资料，截至 4 月 26 日止，已有超过 25 万 PS3 使用者参加此一计画，提供超过每秒 400 兆次浮点数运算（TeraFLOPS）的运算资源，使得该计画瞬间总运算能力超越每秒 700 兆次浮点数运算，是 PS3 加入前的 2 倍以上。因 PS3 加入所产生的連锁效果，也让参与的 PC 數量增加了 20 ％。

索尼执行长兼首席技术长茶谷公之的发表资料中感谢参与此一学术研究计画的 PS3 使用者，同时也呼吁更多尚未加入的 PS3 使用者参与，一同达成每秒千兆次浮点数运算（PetaFLOPS）的里程碑。

美国史丹佛大学化学系教授维杰·潘德（Vijay Pande）表示∶「PS3 的贡献远超过我们的预测，借助 PS3 的 Cell/B.E. 所提供的强大处理能力，通常需要 1 年以上的模拟演算也仅在最初的几周内就完成了，这将能大力推动我们的研究。用户所演算的结果将加速我们对阿滋海默症等其他疾病的研究。」

本次所推出的 PS3 Folding@home 1.1 版终端软体更新，使用者只要将 PS3 连上网路，并从 PS3 XMB 多媒体工作列的「网路」列中点选「Folding@home」图示，即可自动进行更新，主要更新项目包括∶

全球地图上用来标示参与计画用户的黄色亮点（依照 IP 位址定位）更为清晰可见

蛋白质折叠模拟计算的速度提升

近距离观看蛋白质结构时，原子的移动速度会变慢以利观赏，“Ball & Stick”模式加入半透明效果

加入丹麦文、芬兰文、挪威文、瑞典文、繁体中文、简体中文语言支援

用户名称长度加长为 63 个字，并可支援部分特殊字元

加入使用者提示指引讯息画面

支援全尺寸虚拟萤幕键盘

索尼于发表资料中表示，将以 Folding@home 为开端，继续提供此套活用 Cell/B.E. 架构的分散式运算环境，以支援医学、环保、社会科学等，分野广泛的各项学术研究的发展。